Kõik teemad

+

Kuidas lisada alapealkiri AVI faile Mac/Win (Windows 10 kuuluvad)

Sel juhendaja viib teid läbi mõned väga lihtsad meetmed subtiitritega AVI videotlisada. Vean kihla, et ei oleks nautida filmi, kui sa ei mõista seda keelt. Parim viis probleemi lahendamiseks on lihtsalt lisada tükk arvesse filmi alapealkiri. 10 min nüüd saate kapten seda trikki ja kasutada seda kogu oma elu.

Osa 1: Kuidas lisada oma olemasolevaid AVI filme allalaetud subtiitrid

Pärast saada alapealkiri failid internet (enamik alapealkiri failid on koos .srt, .ass ja .ssa faili laiend.), me vajame vahend lisada alapealkiri AVI video. Siin soovitame Video Converter Ultimate, mis aitavad teil teha vaid mõne sammuga. Nüüd laadida, paigaldada ja käivitada see.

Download win version Download mac version

Allpool on samm-sammult juhend, kuidas laadida teie soovitud subtiitritega AVI filmi:

Samm 1: AVI või muude Videofailide importimine

Import Video Converter (toetatud Windows 8) videofaile lohistades video liides või nupu "Lisa failid" importida videofaile.

add files-add subtitle to avi file

Samm 2: Subtiitrite lisamine AVI faile

Vajuta "Edit" nuppu ja sa saad video redigeerimise aknas. Mine "Alapealkiri" jagu ja alapealkiri ripploendist. Nüüd saate lisada alapealkiri video arvutist ning on eelvaade paneelidelt. Kui kõik läheb hästi, kliki "OK" nuppu, et kinnitada seaded ja redigeerimise akna sulgeda.

Märkus: Ka Redigeeri video siin koristuse kohaldamisel mõju või lisades vesimärgid.

add subtitle to video

Samm 3: Alustada muutmist

Enne teisendust, saate valida soovitud vorming loendis output format kui soovite säilitada oma AVI videosid muudes vormides. Nüüd, klõpsates "Convert" nuppu, et alustada konverteeriva video. See on see. Alapealkiri faili lisatakse väljund video.

Vaid mõned sammud Video Converter (toetatud Windows 8), saate lisada alapealkiri AVI videot. See on lihtne ja igaühele. Kohta lisateabe saamiseks võite minna Video Converter Guide kasutaja.

Võib viidata ka allpool video tutorial:

Download win version Download mac version

Osa 2: Kuidas muuta oma subtiitrid ja AVI filmi lisamine

Saate luua ka enda lisamine filmile AVI faili subtiltes. Selleks, Wondershare Filmora (algselt Wondershare Video Editor) on väga soovitatav. Mis siis, saate valida RTF ressurssidest ja rakendada video klõpsama. Lisaks kohandatud subtiitrid teeb video muljetavaldav ja ainulaadne.

Proovige tasuta nüüd Wondershare Filmora (algselt Wondershare Video Editor):

Download win version Download mac version

See programm on paljudes ja allpool juhend võtab Windows versiooni näidata, kuidas lisada subtiitrid AVI filmi. Kui sa tahad põletada AVI video subtiitrid Mac, lihtsalt download Mac versioon sedasama.

Samm 1: Algne AVI video importimine

Kui käivitada see programm ja valige "16: 9" või "4:3" proportsioonid ja minna "Täielik funktsioon Mode", siis läheb väga intuitiivne esmane aknas, nagu allpool näidatud. Importida allika AVI filmi, klõpsa "Import" lugeda teie faili kausta arvuti või lohistage AVI videot otse tema esmane aknasse. Koormatud videoklippe näitab vasaku kauba salves pisipiltidena. Kõigi failide lisamisel lohistage ja kukutage need video ajajoonele ükshaaval.

Märkus: Faile Video ajaskaala näidatakse ühendada ilma peatus.

add subtitles to avi movie

Samm 2: Subtiitrite lisamine AVI videot ja seda täiendavalt kohandada

Klõpsake "Tekst" tab eespool ajaskaala kiirenemist oma lemmikmalli kohale, mida soovite lisada. Kohe, on teksti pisipilti "T". Parem klõps ja vali "Muuda" hüpikmenüü. Nüüd saate tippida oma sõnadega, muuta oma font, värv, Sea zoom in/out mõju jms.

Side-by-side eelvaate aknas on availble teile Vaata mõju reaalajas. Lisaks saate reguleerida A ajaskaala Zoomer Leia koht, kuhu tahad täpselt.

how to add subtitle avi

Pärast seda, tagasipöördumist esmane aknasse naasmiseks klõpsake ja lohistage teksti mängides sünkroonida video kestus.

Samm 3: Eksportige oma loomingu

Kui lõplik resut on valmis, lihtsalt vajuta "Loo" uus AVI filmi salvestamiseks oma lisatud subtiitritega. Output aknas saate valida Valikud varity. Näiteks "AVI" valida "Vorming" jaotise või Vali konfigureeritud valmissäte "Zune'i" kategoorias "Seade".

add subtitle to avi mac

Nüüd olen õppinud kahte meetodit põletada AVI subtiitrid video, mis säästab palju aega ja vaeva. Alustada kohe. Kui mis tahes küsimusi, palun andke mulle teada kommentaar.

Download win version Download mac version

Top