
Alapealkiri
- 1.1 alapealkiri toimetajad
- 1.2 subtiitrite Makers
- 1.3 alapealkiri Players
- 1.4 alapealkiri tƵlkijad
- 1.5 alapealkiri muundurid
-
2 laadige subtiitrid
-
3 lisada subtiitrid
-
4 väljavõte subtiitrid
Top 10 Alapealkiri toimetaja tööriistad Video redigeerimiseks
Mõnikord kui te redigeerite teil videod, võiksite lisada mõned subtiitrid videos kas parem rinnapiirkonna tähendust või teevad videod rohkem personaliseeritud.
On palju alapealkiri tööriistu , mille abil saate lisada ja redigeerida video subtiitritega. Allpool on nimekiri parim 10 alapealkiri toimetajad video redigeerimiseks. Vaata ja saada suur alapealkiri tööriistad lisada rohkem rõõmu oma kodus filmi tegemine.

1. Subtiitri Workshop
Hind: Tasuta
Subtitle Workshop peetakse kõige parem tasuta alljaotise redigeerimise vahend, kasutajasõbralik liides. Hästi toetab kõiki populaarsed alljaotise formaadid nagu PERSE, osas oli vastamisest Loobunute, SCR, SUB jne. Pealegi, see võimaldab teil luua, redigeerida ja muuta subtiitrite kergust. Lisaks kaasas teatud funktsioone, näiteks õigekirja kontroll, video eelvaate jne. Koos nende suurepäraste omadustega ja suur kiirus ja stabiilsus, Subtiitri Workshop võtab palju vähem aega redigeerimiseks subtiitrid ja saanud ülemaailmselt sõlmimisel. Pange tähele, et ka operatsioonisüsteemiga Windows Vista ühilduv.
2. Jubler
Hind: Tasuta
Jubler on tekstipõhine alapealkiri redigeerimise tööriist. See võib olla kas uue subtiitrid loomiseks või parandamiseks, viimistleda, muuta ja teisendada olemasolevaid subtiitrid. Nagu Subtiitri Workshop, Jubler toetab ka kõik regulaarne alljaotise vormingutes. See tasuta Alapealkiri toimetaja kaasas optimeerimine algoritmi, mis aitab teil määrata aega vastuolusid. Pealegi, saate vabalt määrata subtiitrid värvid, õigekirja, Vali tõlge mode jne. Enne salvestamist subtiitrid, saate testida kasutades MPlayer subtiitrid. Jubler suudab töötada Windows, Mac ja Linux.
3. SubtitleCreator
Hind: Tasuta
SubtitleCreator on vaba Alapealkiri toimetaja, mis võimaldab teil lisada subtiitrid DVD. On võimalik ümber ASCII-põhise SRT või SUB teksti failid SUP kahendvormingus ja lubab teil muuta värvi olemasolevate subtiitritega. Kaasas sisseehitatud DVD Authoring Wizard funktsioon, mis võimaldab teil lisada uus subtiitrid eelnevalt kopeeritud DVD. Viimane versioon toetab Karaoke.
4. Avatud Alapealkiri toimetaja
Hind: Tasuta
Vaba Alapealkiri toimetaja on väga lihtne kasutada. Video monteerimiseks ja alapealkiri redigeerimise funktsioonid nagu subtiitrite tõlkimine, video resyncing, subtiitrid, lisades ja eemaldades jne on olemas. Võite vabalt ka uue subtiitrite lisamiseks ühtegi videot.
5. subMagic
Hind: Tasuta
SubMagic on vaba veel võimas video alapealkiri vahend. Vabalt saab teisendada, redigeerida ja täiustada video subtiitritega. Kõrval, pakutakse ka subtiitrid tõlge funktsiooni.
6. iToolSoft filmi Alapealkiri toimetaja
Hind: $39.95
iToolSoft filmi Alapealkiri toimetaja on ülim Alapealkiri toimetaja, kus on palju võimalusi toimetamine subtiitritega. See programm on andnud softonic.com ja software.informer.com on puhas tarkvara (nr viirused, nr nuhkvara, nr nuhkvara)
Põhiandmed:
- Redigeeri filmi subtiitrid
- Toetab tegemise subtiitrid film
- Teha subtiitritega rohkemat eristuvat reguleerides bit rate ja resolutsioon suhe.
- Redigeeri sätteid subtiitrid st nagu kirjatüüp, värv ja asukoht igasuguseid.
7. POP Alapealkiri toimetaja
Hind: $24.95
POP Alapealkiri toimetaja on väga lihtne kasutada vahend kirjutada ja lisada subtiitrid iga filmi formaat nagu WMV, MPEG, AVI või QT videofaili.
Põhiandmed:
- Redigeerimine subtiitrid filmi eelvaate ajal
- Kohanda fondilaadi, fondi suuruse, fondi värv ja positsiooni subtiitrid ekraanil.
- Põlvkonna üks klõps filmi subtiitritega
8. Video Alapealkiri toimetaja
Hind: $24.95
Video Alapealkiri toimetaja on mastering abil muuta subtiitreid filme ja telesaateid, väga lihtsalt ja tõhusalt.
Põhiandmed:
- Võimas ja lihtne kasutada kasutajaliides.
- Toetab peaaegu iga video formaadis, nagu iPod, WMV, DivX, AVI, MPEG, XviD, MP4, RM, MOV, MPEG-4, 2 G 3 jne.
- Redigeeri filmi subtiitrid kohandamise võimalust nagu fondilaadi, fondi suuruse, fondi värv ja positsiooni subtiitrid ekraanil.
- Toetab konverteeriva filme ja videoid filme kvaliteetset ja kiiremini ühest vormingust teise ja
- Saab suurem video lõigatakse väiksemateks video klambrid
9. Womble EasySub
Hind: $149
Womble EasySub on DVD Alapealkiri toimetaja vahend.
Põhiandmed:
- Toed loomiseks, redigeerimiseks ja haldamiseks alapealkirja tekst jooksul DVD video faile.
- See on sisseehitatud videopleier toimetamine alapealkiri ja vaatamist mõju reaalajas.
- Reaalajas eelvaade aitab ka hääl segment alapealkiri sünkroonida.
- Toetab olemasolevate importimiseks alapealkiri failid ja seejärel manipuleerida nagu aja suund või muuta keelt.
- Toetab DVD Alapealkiri kirjutamiseks.
10. aura Video Editor
Hind: $9.95
Aura Video Editor on täisfunktsionaalne ja kergesti kasutatav videoredaktor koos Alapealkiri toimetaja ehitatud.
Põhiandmed:
- Lohistage ja kukutage videotoimetamises
- Toetab subtiitrite lisamiseks filme või videoid.
- Kohandada subtiitrid koos erinevaid mõjusid, nagu võib fondi tüübi, värvi ja asukohta samuti ülemineku mõju.
- Reaalajas eelvaade võimaldab näha oma video enne video salvestamist kohandatud mõjuga.